Unit Conversion / ENGINEERING GUIDE

ゲージ圧と絶対圧:bar・psi・kgf/cm²の読み方

圧力の値には単位とともに基準があります。計器が示すゲージ圧は大気圧を0とした値で、絶対圧は完全な真空を0とした値です。同じ10 barでもゲージ圧か絶対圧かで約1 bar違うため、仕様書や計算書を転記するときは単位と同じくらい基準を確認する必要があります。この記事では、基準を変える方法とよく使う圧力単位の換算を例題で説明します。

公開日:

基本概念

ゲージ圧と絶対圧

ゲージ圧(barg、psig)は周囲の大気圧を0として測った圧力、絶対圧(bara、psia)は真空を0として測った圧力です。二つの差はその地点の大気圧で、標準大気圧は101.325 kPa = 1.01325 bar ≈ 14.696 psiです。現場の圧力計の多くはゲージ圧を表示します。

真空と負のゲージ圧

大気圧より低い圧力はゲージ圧では負になります。−0.8 bargは絶対圧で約0.213 baraです。絶対圧は0より小さくならないため、ゲージ圧の下限は標準大気圧基準で約−1.013 barです。

単位換算は基準を変えない

barをpsiに換えるのは単位を変えるだけです。10 bargは145.04 psigであり、psiaではありません。ゲージ圧を絶対圧にするときだけ大気圧を加え、絶対圧をゲージ圧にするときだけ引きます。

kgf/cm²とbarは同じではない

1 kgf/cm²は標準重力9.80665 m/s²で定義した力の単位で、98.0665 kPa、つまり0.980665 barです。古い日本・韓国の機器のkg/cm²表記はたいていkgf/cm²を意味し、barと同じとみなすと約2%ずれます。

基本の計算式

Pabs = Pgauge + Patm
Patm (standard) = 101.325 kPa = 1.01325 bar ≈ 14.696 psi
1 bar = 100 kPa = 0.1 MPa
1 kgf/cm² = 98.0665 kPa = 0.980665 bar
1 psi ≈ 6.894757 kPa
Vacuum: Pgauge < 0, Pabs ≥ 0
  • Pgauge:ゲージ圧、Pabs:絶対圧、Patm:大気圧。同じ単位にそろえてから加減します。
  • 標準大気圧 101.325 kPa = 1.01325 bar ≈ 14.696 psi ≈ 1.0332 kgf/cm²。実際の大気圧は標高や天候で変わります。
  • 1 bar = 100 kPa = 0.1 MPa、1 psi ≈ 6.894757 kPa、1 kgf/cm² = 98.0665 kPa。

計算例

機器銘板の設計圧力10 bargを絶対圧とpsiに換算し、−0.8 bargの真空と古い機器の10 kgf/cm²(ゲージ圧)も同じ方法で整理します。大気圧は標準大気圧を使います。

Patm = 101.325 kPa = 1.01325 bar = 14.696 psi
10 barg + 1.013 = 11.013 bara
10 barg = 145.04 psig → 145.04 + 14.70 = 159.73 psia
10 kgf/cm²(g) = 9.807 barg → 10.820 bara
−0.8 barg → 0.213 bara

10 bargは10 + 1.013 = 11.013 baraで、psiでは145.04 psig = 145.04 + 14.70 = 159.73 psiaです。基準を変える段階と単位を変える段階を分けて計算すると間違いを減らせます。

10 kgf/cm²(ゲージ圧)は9.807 bargで10 bargより約2%低く、絶対圧では10.820 baraです。−0.8 bargの真空は0.213 baraです。

実務での使い方

海外メーカーのデータシート(psig、psia)と国内の仕様書(barg、MPa)をそろえるときや、ポンプ・圧縮機の計算のように絶対圧が必要な式に計器の値を入れるときに使います。

圧力試験や安全弁の設定値を転記するときは、単位の横にgまたはaを付けて記録し、元の文書の基準もあわせて書きます。

よくある間違い

  • 単位を変えるだけなのに大気圧まで加減する間違い:barからpsiへの換算は基準を変えません。
  • 気体の状態方程式や圧縮比の計算にゲージ圧を入れる間違い:これらの式には絶対圧が必要です。
  • kgf/cm²をbarと同じとみなす間違い:1 kgf/cm² = 0.980665 barで約2%の差があります。

関連計算ツール

関連ガイド

よくある質問 FAQ

単位にgやaが付いていない場合はどちらですか?

文書によって異なります。現場の計器や配管仕様書はたいていゲージ圧ですが、プロセス計算書や海外資料は絶対圧のことがあります。表記がなければ、元の文書や作成者に基準を確認してください。

高地では大気圧をいくつにすべきですか?

標高が高いほど大気圧は下がります。正確な絶対圧が必要なら現地の実際の大気圧や設計基準の値を使い、一般的な換算には標準大気圧101.325 kPaを使います。

MPaで表記された圧力もゲージ圧ですか?

MPaも単位にすぎず、基準は別に表記する必要があります。1 MPa = 10 barなので、1.0 MPa(g)は10 bargで、絶対圧では約1.101 MPa(a)です。

参考資料

工学計算の免責事項

計算と例は一般的な式と明示した前提による参考資料です。設計、施工、製造、検査、承認の前に、適用規格、プロジェクト要件、承認済みメーカー・船舶資料を確認し、必要な検証手順に従ってください。特定機関の認証や設計承認を示すものではありません。

計算結果の利用について